2012 blir 2013 /2012 turns into 2013

2012 innehöll bl.a. utgivning av Jessika Berglunds och min bok "Sjuk till lucia" (+ en uppföljare som är på gång), en fantastisk Kinaresa och skapande med barn och unga, till exempel vid ett antal tillfällen på Göteborgs Konsthall.
Inplanerat för 2013 än så länge är medverkan i Göteborgs litteraturvecka och strax kommer del 2 i serien om Mia och Shirin ut (text Jessika och bild av mig, på Nypon förlag). Gott nytt 2013!!! /2012 for me has been books, a far away trip to China and a bunch of kids workshops. A Happy New Year!!!

För de minsta: pocketupplagan av Micklan målar (av Lena Arro och mig) finns just nu till reapris här!

A Merry X-mas to everybody everywhere!

Nyss gjort ett par illustrationer till Kommunalarbetaren.
Läs artikeln om svårigheter i att lära sig ett nytt språk som vuxen.

Sista-minuten-julklappar här.

Min hdkprofessor H C Ericson

Jag är en av alla de studenter, alla de elever, som H C Ericson haft genom åren, både på Hdk och annorstädes. Jag är en av alla vars spår han korsat och som korsat hans spår. Många är vi som aldrig kommer att sluta höra hans röst inom oss från genomgångar och föreläsningar – "Det är gott nog" (det var aldrig gott nog innan man vänt och vridit och tagit allt ett ytterligare varv) och andra fraser som har bitit sig fast. Hand upp den som gått från ett föredrag av HC oberörd, jag tvivlar på att någon gjort det.
Som grafisk formgivare blev han en legend. För mig var han framför allt en storartad pedagog och förebild som sådan. Inte vet jag om han alltid var så pedagogisk just, men han gjorde skillnad. Generös och skarpögd med förmåga att lyfta fram det viktiga eller att slå undan benen på oss och få oss att ta om och prova nytt. Ofta en jobbig jävel, men ack så bra på att sätta igång, inspirera, sätta saker i nya sammanhang och få oss att se från någon annans horisont.
Jag hade förmånen att få ha honom som professor under -90talets senare hälft och som handledare under mitt exjobb.
Efter min examen blev det bara vid ett fåtal tillfällen som jag stötte ihop med honom. Nu finns han inte mer. Och nu är det för sent att mötas -igen. Det känns väldigt, väldigt tråkigt.  
Många tack för allt HC!

Vernissagekort till utställningen "Boken som grafisk scen", H C Ericson, Kungl. biblioteket, Stockholm, 1999. 

Ovan ett vernissagekort jag under ett antal år hade uppsatt på mitt kylskåp, och sedan på väggen vid mitt arbetsbord.
Här: ur DN av Sara Teleman, om diversehandlaren Ericson.
/ H C Ericson was my professor at the university in the 90`s, I felt very lucky to have him and very sad to hear he passed away.

BarnBoksNätet

Det är adventskalender på BarnBoksNätets blogg just nu. Kolla in!

Mia mår inte bra... ur den första boken i en serie om Mia och Shirin av Jessika Berglund och med illustrationer av mig. /Mia is sick, and it´s "Saint Lucy´s day" tomorrow.

Idag, inför den stundande Luciadagen, är det min bild i luckan.

SKAPA LOSS! Inspirations- och utvecklingsdag för pedagoger :

Klippa och klistra, måla och skapa. Hitta på, prova nytt och återanvänd gammalt.
Jag och Annie Huldén har fortbildning för pedagoger och andra vuxna som jobbar med barn. Vi erbjuder en skapande dag (eller halvdag) där vi "skapar loss" tillsammans. Hör gärna av er (info[at]piajohansson.se) så skickar vi mer information.
Vi jobbar också, som tidigare, med barn i kulturpedagogiska projekt, t.ex. här med kompisfigurer. /Workshops with Annie + me.

Hej Svejs! /Hi and Hello!

Träd / Trees

Träd, tema på Illustration Friday just nu. Ill. eget pågående arbete.  
/A spruce! Work in progress. Trees, the theme over at Illustration Friday this week.

Fler träd. Illustration från "Micklan letar". /More trees, from the Micklanbook.

November...

 Det har blitt´ November. / Watch out, it´s November now.

Bu-hu

Monsterparty & Spökkalas. / Monster & Ghost having a little party.

 Ok. Om jag fattat saken rätt så är det idag det är Halloween. Inte helt lätt det här, att hålla reda på Halloween och Allhelgona.
Men spöket & Monstret säjer Hej! i all fall. / Hey, it´s Halloween!

Hösthelg /Autumn weekend

Skriva och teckna i dagarna två ( foto: Kristina Westerlund).

 En fortbildningshelg med inte bara begåvade men dessutom trevliga barnboksskapare i BarnBoksNätet –i Västgötsk skogsbygd, har jag varit på denna höstiga helg.
Bland annat med Bröderna Grimmexpert Andrea Räder och författare Monika Häägg som berättar mer här, plus några fler!
/ An inspiring autumn weekend, in the woods.

På promenad in i granskog och dimma.

Gamla bilder rostar inte / Two old illustrations

Del av en serie publicerad i Galago någon gång på 90-talet.

Att rota runt bland gamla grejer kan pigga upp ibland. Här är två gamla illustrationer från den tiden då kopiatorn var det det viktigaste verktyget och Omnicrom var ett välanvänt ord. I slutet av 1900-talet.

Del av en bokmässe-affisch gjord för en tävlingsuppgift en gång i en svunnen tid på Hdk.  Idag är f.ö. sista ansökningsdag för den som vill söka en fristående kurs på Hdk, eller förkovra sig på annat sätt via universitetet.
/Two old illustrations of mine from the good old days here in the late 90´s : - )

Mia och Shirin

Tissel och tassel. Om ett tag kommer Jessika Berglunds bok nummer två i serien om Mia och Shirin, som jag gjort illustrationerna till. / An illustration of mine out of a book soon to come.